L'Entamu

Fai tiempu que rondaba na mio tiesta la idega d'entamar un blog au empoder desfogame, asina que dempués de munchu cabilar, dixi pa min: h.oder ... pos p'allantre y amás failo na to llingua llariega.



De magar qu'escurque nun-y interese a naide lo que pueu dicir o cuidar, voi desplicavos les razones poles que me propunxe facer esti requexu. En primer llugar, intentar amosavos los mios suaños, los mios esmolecimientos ya dalgún qu'otru espertar. D'otramiente, tamién prestaríame facelu col envís de deprender daqué más d'asturianu y d'afalalu al traviés de la rede. Y comu non ... otru xeitu pa tar en contautu colos mios collacios ;)

Pa finar, ñaguo porque vos presten lleer los mios post ... ah ... yá lo escaecía (que pexe!), que vos encamento qu'agüeyeis 'View my complete profile'!

Salú ya Felicidá ... qu'ensin elles que díbamos facer, non?

Tradución al castellán:
Hace tiempo que rondaba en mi cabeza la idea de empezar un blog donde poder desahogarme, así que después de mucho pensar, dije para mí: joder ... pues para alante y además hazlo en tu lengua vernácula.

Aunque seguramente no le interese a nadie lo que puedo decir o pensar, os voy a explicar las razones por las que me propuse hacer este rincón. En primer lugar, intentar mostraros mis sueños, mis preocupaciones y algún que otro despertar. Por otro lado, también me gustaría hacerlo con el objetivo de aprender algo más de asturiano y de promoverlo a través de la red. Y como no ... otra forma para estar en contacto con mis amigos ;)

Para finalizar, espero que os gusten leer mis post ... ah ... ya lo olvidaba (que pez!), que os recomiendo que veáis 'View my complete profile'!

Salud y Felicidad ... que sin ellas que íbamos a hacer, no?