Bon Díi d'Asturies!

Güei ... tamos de folixa perende! Yu H.u ... lo qu'emplica ente otres munches coses el nun dir a trabayar; peru bono, tamién ye tiempu d'esfrutar, d'alcontrate con dalgún collaciu, de chumar dalguna pinta de Güinness o dalgún culín de sidre, de falar d'Asturies emplegando la nuesa llingua llariega, ...

Faime gracia que na fueya d'aniciu del Principáu d'Asturies nun s'amenta un res sobro'l Díi d'Asturies y que tenga que güetalo ente les fueyes del mesmu fasta atopalo na Estaya de Deporte, ye polo menos curiosu. Nun m'imaxino qu'esto puea asoceder en Catalunya, de fechu vamos velo dientro ná, yá que la Diada ye'l díi 11 de Setiembre.

Otra cosa que me fai abonda gracia ye'l cartelu d'esti díi, qu'anque tea colos dos idiomes del Principáu, l'asturianu nun se llee perfechu dau que ta al revés, otra curiosidá d'eses qu'asocede n'Asturies, que-y vamos facer!

Énte toes estes coses que vos pueu dicir:

Salú, Felicidá ya Bon Díi d'Asturies!

Teas au teas agora, dígolo poles llendes urbanes ;)

En castellán:
Hoy ... estamos de fiesta por aquí! Yu Ju ... lo que implica entre otras muchas cosas, no ir a trabajar; pero bueno, también es tiempo de disfrutar, de encontrate con algún amigo, de beber alguna pinta de Güinness o algún "culín" de sidra, de hablar de Asturias usando nuestra lengua vernácula, ...

Me hace gracia que en la página de inicio del Principado de Asturias no se menciona nada sobre el Día de Asturias y que lo tenga que buscar entre las páginas del mismo hasta encontrarlo en la Sección de Deporte, es por lo menos curioso. No me imagino que esto pueda ocurrir en Cataluña, de hecho lo vamos ver dentro nada, ya que la Diada ye el día 11 de Septiembre.

Otra cosa que me hace mucha gracia es el cartel de este día, que aunque esté con los dos idiomas del Principado, el asturiano no se lee correcto dado que está al revés, otra curiosidad de esas que ocurre en Asturies, que le vamos hacer!

Ante todas estas cosas que os puedo decir:
Salud, Felicidad y Buen Día de Asturias!

Estés donde estés ahora, lo digo por las leyendas urbanas ;)