Dellos Camientos d'un Suañador

lunes, febrero 20, 2006

Desencantexáu

Nalar nes augües azotaes
de los prósimos díis
asperar equí la fin
llexar nel eire desmasiáu cafiante
del cuasi na.
¿A quién dar la man?
Si debo cayer de lo cimeru
que la mio cayida seya llento.
Sólu alcontré reposu
na indiferiencia.
Poro, quedría tornar a alcontrar la nuxencia
peru na tien sentíu, ya na furrula.
¡Too ye un tracamundiu!
Al mio llau,
toles mios idegües, pallabres
esgonciaes, ....
Gueto un ánima que
puea aidame.
Soi
d’una xeneración desencantexao
desencantexao.
Quien podría aparame
d’atalantalo too
cuandu la razón se trafulca.
A qué sen enfotame
quién pue pretender
añanos nel so vientre.
Si la muerte ye un misteriu
la vida nun tien un res de tienru.
Si’l cielu tien un ifiernu
el cielu pue asperame.
Dime,
nestos vientos a la escontra
cómu hai que facer.
Na tien sentíu, na furrula.

En castellán:
Nadar en las aguas turbulentas
de los próximos días
esperar aquí el final
flotar en el aire demasiado pesado
del casi nada.
A quién dar la mano?
Si debo caer de lo alto
que mi caída sea lenta.
Solo encontré reposo
en la indiferencia.
Por lo tanto, querría reencontrar la inocencia
pero nada tiene sentido, y nada funciona.
¡Todo es un caos!
A mi lado,
todas mis idea; palabras
estropeadas....
Busco un alma que
pueda ayudarme.
Soy
de una generación desencantada
desencantada.
Quien podría detenerme
de entenderlo todo
cuando la razón se confunde.
A qué seno confiarme
quién puede pretender
acunarnos en su vientre.
si la muerte es un misterio
la vida no tiene nada tierno.
Si el cielo tiene un infierno
el cielo puede esperarme.
Dime,
en estos vientos contrarios
cómo hay que hacer.
Nada tiene sentido, nada funciona.